文違いふみちがい
遊里の女が二人の客からそれぞれ違う口実で金を引き出していたことが、互いの残した手紙をきっかけに露見し、痴話げんかに発展する廓噺。
あらすじ
内藤新宿の遊女お杉には、通ってくる客が何人かいる。お杉は半七に対して、父親からの無心に困っているので手切れの金がほしいと持ちかける一方、角蔵には母親の病気を理由に金の無心をしていた。実のところ、その金はお杉が思いを寄せる芳次郎という男の目の治療費にあてるつもりのものだった。
芳次郎に金を渡して見送ったあと、お杉はその場に置き忘れられた手紙を見つけて読んでしまう。すると、芳次郎もまた別の遊女のために金策をしており、目の治療というのは口実にすぎなかったことがわかる。同じころ、半七もお杉が芳次郎から受け取った手紙を見つけて怒り出し、開き直ったお杉と激しい言い合いになる。
隣室でこのやり取りを耳にした角蔵は、若い衆を呼んで仲裁させようとする。しかし、いざ理由を説明しようとしたところで、それを言えば自分も同じように色恋がらみで金を使っていたことが知れてしまうと気づき、言葉を飲み込んでしまう。
止めに入りかけた角蔵は思いとどまり、心の中で「おらが色男だってことがあらわれやしねえか」とためらう。
この演目を調べる・聴く
- 国立国会図書館サーチ
この演目の本・速記本・レコードの目録。誰が演じ、いつ出たものかが分かります。
- 歴史的音源(れきおん)
戦前を中心とした録音。同じ演目を誰が吹き込んだかが並びます。
- 歴史的音源(自宅で聴ける分だけ)
上の検索を、インターネット公開されている音源だけに絞ったものです。
落語は演者によって筋やサゲの細部が変わります。ここに書いたあらすじは一つの形で、 実際の高座とは違うことがあります。
出典
- 『古典・新作 落語事典』瀧口雅仁、丸善出版、2016年
上の本で確認した事実をもとに、文章は寄席ミルが書き起こしたものです。本文の引き写しはしていません。

