泣き塩なきしお

往来で娘が武士を呼び止め、手紙を読んでほしいと頼み込む。親が病気で心配していると聞いた武士は、手紙にちらりと目をやると「悔しい、無念だ、あきらめろ」とだけ短く答え、それを聞いた娘はわっと泣き出してしまう。

すると通りかかった焼き塩売りの老人までもが、つられるようにして一緒に泣き出してしまう。そこへ現れた別の男が代わりに手紙を読んでみると、実は母親の病気はすでに治り、近く祝言をあげることになったので早く国へ帰るようにという内容だった。

武士は幼い頃から学問嫌いで読み書きを覚えなかったため、手紙が読めないことをごまかそうと「悔しい、無念だ」と答えていたのだと分かる。焼き塩売りの老人にも泣いていた理由を尋ねると、自分の商売にかけた地口だと答える。

焼き塩売りが泣いていた理由を聞かれ、「泣き（焼き）塩」と自分の商売にかけて答える。

• 国立国会図書館サーチ

  この演目の本・速記本・レコードの目録。誰が演じ、いつ出たものかが分かります。

• 歴史的音源（れきおん）

  戦前を中心とした録音。同じ演目を誰が吹き込んだかが並びます。

• 歴史的音源（自宅で聴ける分だけ）

  上の検索を、インターネット公開されている音源だけに絞ったものです。