たなという字たなというじ

八五郎に羽織を貸してやりました。何日かたって、留守のあいだに八五郎が来て、置き手紙を残していきます。

読んでみると、借りた羽織をしちに置くよ、と書いてありました。驚いて八五郎の家へ飛んで行き、大事な羽織を質に置くとは何事だと文句を言います。

八五郎は、そういう行き違いが起きないように置き手紙をしたのにと、心外な顔をしました。ふところからその手紙を出して見せると、数字の七に置くよと書いてあります。

ちゃんと七と書いてあるではないかと言うと、「それをしちと読んじゃいけない。七夕さまのたなという字だ」。

字の読めない者を扱う噺の前ふりに使われます。

• 国立国会図書館サーチ

  この演目の本・速記本・レコードの目録。誰が演じ、いつ出たものかが分かります。

• 歴史的音源（れきおん）

  戦前を中心とした録音。同じ演目を誰が吹き込んだかが並びます。

• 歴史的音源（自宅で聴ける分だけ）

  上の検索を、インターネット公開されている音源だけに絞ったものです。