品川の豆しながわのまめ

遊び好きの男が品川へ用足しに行くといいます。女房は浮気封じにと、亭主の一物の先に「馬」という字を書きつけ、薄れていたら承知しないと釘を刺しました。

亭主は「あいよ」と応じて出かけましたが、遊び好きが災いして、結局は誘われるまま女郎屋に上がり込んでしまいます。

帰り道、亭主は自分で「馬」の字を書き直しましたが、女房と反対側から書いたために、もとの字より少し大きくなってしまいました。

家に戻って見せると、女房は「馬の字が少し大きいじゃないか」といいます。亭主は「そうだろう。品川で豆食わしてきたから」と答えました。

バレの小咄で、左馬と書いたものが右馬に変わってしまい、「行きは左だから帰りは右になった」というふうに演じることもあります。同類の話は世界各地にあり、日本の説話集『沙石集』にも似た筋の話が見られます。

• 国立国会図書館サーチ

  この演目の本・速記本・レコードの目録。誰が演じ、いつ出たものかが分かります。

• 歴史的音源（れきおん）

  戦前を中心とした録音。同じ演目を誰が吹き込んだかが並びます。

• 歴史的音源（自宅で聴ける分だけ）

  上の検索を、インターネット公開されている音源だけに絞ったものです。