小間物屋政談こまものやせいだん

江戸京橋五郎兵衛町に住む相生屋小四郎は、品物を背負って売り歩く小間物屋でした。あるとき上方まで足を延ばして江戸の品を売りさばき、帰りに珍しい品を仕入れてこようと旅に出ます。

箱根の山道にさしかかると、襦袢一枚の姿で木の根元に縛りつけられている男を見つけました。助け出すと、この男は芝神谷町の小間物屋、若狭屋甚兵衛で、箱根へ湯治に向かう途中、盗賊に遭ったのだといいます。小四郎は自分の着替えの着物と一両を貸し与え、住まいと名前を書いて渡すと、女房が留守を守っているのでと言い残して別れました。

若狭屋は江戸へ戻る道中、小田原の宿で病に倒れ、そのまま亡くなってしまいます。宿では宿帳をつけておらず、持っていた小四郎の書き付けから、若狭屋は小四郎その人だと取り違えられ、江戸へ知らせが届きました。

驚いた女房のおときは、家主の源兵衛と請人の藤助を小田原へ向かわせます。二人は死体が小四郎の着物をまとっているのを見て、すっかり小四郎だと思い込み、遺骨を抱いて江戸へ帰ってきました。

未亡人となったおときは、家主に勧められるまま、小四郎のいとこにあたる三五郎と夫婦になります。ところがしばらくして、当の小四郎がひょっこり帰ってきました。

家主も困り果て、おときに三五郎と小四郎のどちらを望むか尋ねると、おときは三五郎のほうがよいと答えます。怒った小四郎は、奉行所へ訴え出ました。大岡越前守は、小四郎、三五郎、おとき、それに若狭屋甚兵衛の後家を呼び出します。

越前守はまず小四郎に「死んでしまえ」と申し渡し、驚く小四郎に続けて「若狭屋甚兵衛になれ」と言い渡しました。思いがけず三万両の身代を継ぐことになった小四郎が「お奉行様のご恩は生涯背負いきれません」と喜ぶと、越前守はこう告げました。「これこれ、今日からは若狭屋甚兵衛じゃ。もう背負うには及ばん」

もとは人情ばなしとして伝わっていた話が、のちに講談へ移り「万両婿」という題で演じられるようになりました。四代目小金井芦洲が得意にしていた演目でしたが、円生がこれを人情ばなしに戻し、新たにサゲを付け加えたと伝えられています。

• 国立国会図書館サーチ

  この演目の本・速記本・レコードの目録。誰が演じ、いつ出たものかが分かります。

• 歴史的音源（れきおん）

  戦前を中心とした録音。同じ演目を誰が吹き込んだかが並びます。

• 歴史的音源（自宅で聴ける分だけ）

  上の検索を、インターネット公開されている音源だけに絞ったものです。