木具屋丁稚きぐやでっち

木具屋という店にわざわざ重箱を一つあつらえた客がいました。品物が念入りにできあがると、木具屋の主人はみずから店の丁稚に言いつけて、それを先方へ届けさせることにします。

主人は丁稚に「半日で仕上げてほしいと言われたので半日でこしらえました、仕事は念入りにしてあります、とこう言って持っていきなさい。値段を聞かれたら二朱だと答えるのだよ」と言い含めました。

ところが丁稚は先方で言い間違え、「田舎でこしらえました」と告げてしまいます。客は不審に思い、「田舎とはどこのことや、国はどこや、国を聞かせてこい」と丁稚を送り返しました。

丁稚が木具屋に戻って「釘きかせと言うてました」と伝えると、主人は「釘きかせ?うちは釘を一本も使わないのが自慢だ。みんな『かわ』でございますと言うてきなさい」と言いつけます。

丁稚がふたたび客のもとへ出向いて「みかわでございます」と告げると、客は「みかわ?三州のことか」と聞き返します。すると丁稚はこう答えました。「いえ、二朱でございます」

• 国立国会図書館サーチ

  この演目の本・速記本・レコードの目録。誰が演じ、いつ出たものかが分かります。

• 歴史的音源（れきおん）

  戦前を中心とした録音。同じ演目を誰が吹き込んだかが並びます。

• 歴史的音源（自宅で聴ける分だけ）

  上の検索を、インターネット公開されている音源だけに絞ったものです。