加賀見山かがみやま

「加賀見山旧錦絵」という芝居を、客席の客たちが熱心に観ています。お姫様が「局岩藤、中老尾上、皆も大儀」と幕から出てくると、客のひとりが「お姫様のくせに生意気な、澄ましやがって」と茶々を入れました。

主税が求女と左枝の不義を言い立てて二人を捕らえて連れ出すと、尾上が証拠を出せと迫ります。これを見ていた客が「早く証拠を出したら話がつくねん」と大声を出し、連れの者にたしなめられる一幕もありました。

やがて軍次兵衛が現れ、医者を斬って幕になる場面になります。本来なら岩藤が「軍次兵衛様、お腰をば」と言うところを、この客席では岩藤役が「お耳をば」と言い換え、軍次兵衛の耳もとで何ごとかをささやきました。

岩藤役は小声でこう告げます。「おい、桟敷の三つ目にな、十七八の娘がな、立て膝して弁当食うてよる」相手が聞き取れずにいると、岩藤役はさらに大声を張り上げました。「つんぼ! 桟敷の三つ目にな、十七八の娘が、立て膝して弁当食うてよる」

すると、先ほど舞台の上で斬られて倒れていたはずの医者役までもが、娘の話につい釣られて起き上がってしまい、こう口にしてしまいました。「えっ、そらまた、どこだんねん」

この噺は歌舞伎「加賀見山旧錦絵」の筋書きを追いながら、観客のやじを織り込んでいく上方の芝居ばなしです。東京では、すでに亡くなった桂小文治が得意にして演じていたと伝わります。

• 国立国会図書館サーチ

  この演目の本・速記本・レコードの目録。誰が演じ、いつ出たものかが分かります。

• 歴史的音源（れきおん）

  戦前を中心とした録音。同じ演目を誰が吹き込んだかが並びます。

• 歴史的音源（自宅で聴ける分だけ）

  上の検索を、インターネット公開されている音源だけに絞ったものです。