逆い夢さかいゆめ

ある男が、聞き手に夢の話を語って聞かせます。天気が良いので住吉さんへお参りしようと家を出たところから始まる、長い長い話でした。

道中、古手屋で羽織を買い、なじみの女の消息を尋ね、日本橋筋の毘沙門さんに参るなど、あちこち巡り歩きます。そのたびに、駕籠に乗った女を芝居の登場人物になぞらえたり、通りすがりの駕籠屋を芝居の脇役の名で呼んだりして、次々に芝居がかりの人物を織り込んで話を進めていきました。

すっかり夜もふけたため、家路を急いで大和橋にさしかかったところ、盗賊の一味に出くわします。石川五右衛門をはじめとする名だたる盗賊たちが手下を大勢連れており、ここを通ったことは言うなよと、手のひらにたくさんの金をくれます。ありがたいと思ったところで目が覚めた、という夢でした。

話を聞き終えた相手は「それは大和橋の、北詰にいたのか南詰にいたのか」と尋ねます。男が「南詰でおました」と答えると、相手は「そら、あかん」と言いました。男が「なんでだす」と理由を尋ねると、相手はこう答えました。「さかい、夢や」

サゲは、南詰が堺の方角にあたることから地名の「堺」と、理由を表す上方ことばの「さかい」を掛けたもので、見た夢が逆になるということわざ「夢は逆夢」を踏まえています。上方に伝わる話で、三代目笑福亭松鶴の口演の記録が雑誌に載っています。

• 国立国会図書館サーチ

  この演目の本・速記本・レコードの目録。誰が演じ、いつ出たものかが分かります。

• 歴史的音源（れきおん）

  戦前を中心とした録音。同じ演目を誰が吹き込んだかが並びます。

• 歴史的音源（自宅で聴ける分だけ）

  上の検索を、インターネット公開されている音源だけに絞ったものです。