帯久おびきゅう

呉服屋を営む和泉屋与兵衛は本町四丁目に店を構え、同じ本町の二丁目には帯屋久七、通称帯久が店を出していました。和泉屋は繁盛していましたが、帯久のほうは「売れず屋」とあだ名されるほど商売がふるいませんでした。

ある日、帯久が和泉屋に二十両の用立てを頼みに来ると、気立てのよい与兵衛は二つ返事で貸してやります。二十日ほどで返しに来て以来、同じことが繰り返され、貸し借りの額はしだいに膨らんでいきました。

金高はとうとう百両にまで達し、それを返しに来たのが大みそかのことでした。与兵衛は忙しさに紛れて百両を置いたまま席を立ち、その隙に帯久はふところに入れて逃げ出してしまいます。

後になって金がないことに気づいた与兵衛でしたが、事を荒立てずそのままにしました。この一件を境に二人の運は入れ替わり、和泉屋は妻子に先立たれ、家も火事で失い、自身も病に伏すという不運が続きます。

以前に暖簾分けした番頭のもとに身を寄せ、十年が過ぎました。ようやく体もよくなった与兵衛は、身代をなくしていたこの番頭に一旗上げさせようと、昔のよしみで帯久に無心に行きます。

ところが冷たく断られたうえに額を打たれる始末でした。この仕打ちに耐えかねた与兵衛は帯久の家に火をつけようとして人に見とがめられ、火事にはならずに済んだものの、帯久に訴え出られて名奉行大岡越前守の裁きを受けることになります。

取り調べの結果、帯久が百両を着服していたことが明らかになり、帯久は与兵衛に二百五十両を支払うよう申し渡されました。うち五十両は一年に一両ずつの年賦とし、払い終えたら与兵衛は放火の罪で火あぶりに処すとも言い渡されます。

五十年先の火あぶりならとホッとする与兵衛に、越前守は「まことにふびんな奴じゃ。歳はいくつになる」と尋ねます。「六十一でございます」と答えると、「いやさ、それは本卦じゃのう」。与兵衛は「いまは分家の居候でございます」と返しました。

六十年たつと生まれた年と同じ干支に戻ることを「本卦返り」といいます。サゲはこの「本卦」と、本家・分家というときの「本家」とをかけたものです。

のれん分けには分家と別家の別があり、本来奉公人が独立するのは別家にあたりますが、長年勤めた者を親戚同様に扱って分家として遇することも、実際にはあったといわれます。

• 国立国会図書館サーチ

  この演目の本・速記本・レコードの目録。誰が演じ、いつ出たものかが分かります。

• 歴史的音源（れきおん）

  戦前を中心とした録音。同じ演目を誰が吹き込んだかが並びます。

• 歴史的音源（自宅で聴ける分だけ）

  上の検索を、インターネット公開されている音源だけに絞ったものです。