糊屋の看板のりやのかんばん

むかし、糊屋の看板といえば、決まってひらがなの「の」の字を大きく書き、その下に「り」の字を小さく添えて仕上げるものでした。

うどん屋だと思い込んで糊屋に入ってしまった男は、ここは糊屋だと告げられ、照れ隠しにこう文句をつけます。「糊屋なら糊屋らしく、すなおにのりと書いたらよさそうなものだ。なんでのの字ばかり大きく書くんだ」

糊屋の亭主に「利がうすいから、りを小さく書くんだ」と言われた男は、こう言い返しました。「のぶといやっちゃ」

上方ばなしで、桂松光のネタ帳『風流昔噺』（万延二年）に「うどん屋ばなし、但しのぶとい、のりかんばん間違落」という記載があります。

大阪のシャレ言葉には「糊屋の看板で、の太い」「糊屋の看板で、利が細い」というものがあります。

• 国立国会図書館サーチ

  この演目の本・速記本・レコードの目録。誰が演じ、いつ出たものかが分かります。

• 歴史的音源（れきおん）

  戦前を中心とした録音。同じ演目を誰が吹き込んだかが並びます。

• 歴史的音源（自宅で聴ける分だけ）

  上の検索を、インターネット公開されている音源だけに絞ったものです。