頬赤下女ほおあかげじょ

川辺へ摘み草に出かけた際、下女の股のあたりにヘビが入り込んでしまいました。

居合わせた者たちが大騒ぎして医者を呼ぼうとしていると、通りかかった若い男が「心配しなさんな、ヘビはすぐ出て来ます」と声をかけます。

ほどなくして、ぐったりした様子でヘビが出てきました。みんなが「どうしてわかったのだ」と感心すると、若い男は「ちょっと見所がございます」と答えます。

興味を持った旦那が二分を渡して教えを請うと、若い男は言いました。「あの下女の顔をごらんなさい」

「顔がどうした」と旦那が尋ねると、若い男はこう答えました。「ほおが赤い」

頬が赤い女性は陰部が臭うという言い伝えをサゲに用いた噺です。前もって説明すると成立しなくなるため、演じにくいはなしとされています。

上方には、山中節の文句「ほれた病は治りゃせぬ」をもじった「ほあか臭いは治りゃせぬ」というサゲもありました。原話は寛政十年に江戸で出た「無事志有慈」の「蛇」とされています。

• 国立国会図書館サーチ

  この演目の本・速記本・レコードの目録。誰が演じ、いつ出たものかが分かります。

• 歴史的音源（れきおん）

  戦前を中心とした録音。同じ演目を誰が吹き込んだかが並びます。

• 歴史的音源（自宅で聴ける分だけ）

  上の検索を、インターネット公開されている音源だけに絞ったものです。