平林ひらばやし

少々のみこみの悪い久蔵という下男が、平林という医者のもとへ使いに出されました。

道々、平林と書いた紙を人に見せては読み方をたずねますが、タイラバヤシ、ヒラリン、一八十の木木、一つ八つの十木木と、人ごとに違う読み方を教わってしまいます。

久蔵はこれらを全部つなげて口の中で唱えながら歩いていたところ、巡査にとがめられました。「そのほうは気ちがいか」「いいえ、字ちがいでございます」

原話は安楽庵策伝が著した「醒睡笑」（寛永五年刊）にあります。字が違うわけではないのに字ちがいと呼ぶのは妙だとして、桂枝太郎は「名ちがい」の題で演じました。

• 国立国会図書館サーチ

  この演目の本・速記本・レコードの目録。誰が演じ、いつ出たものかが分かります。

• 歴史的音源（れきおん）

  戦前を中心とした録音。同じ演目を誰が吹き込んだかが並びます。

• 歴史的音源（自宅で聴ける分だけ）

  上の検索を、インターネット公開されている音源だけに絞ったものです。